暑假是什么时候英语怎么说

暑假是每年的一个重要时间段,对于学生来说更是一个重要的休息和学习时期。那么在英语中,暑假是什么时候？怎么表达呢？本文将从四个方面阐述暑假在英语中的表达方式。

1、Summer break

在英国及美国等,暑假一般叫做Summer break 。Summer break 通常开始于 6 月 平下旬或 7 月 上旬,到 9 月 上旬,学期之间的间隔时间通常为 6-8 周,具体时间因学校而异。特别的是,在美国一些学校比如高校则会因为校历安排与其他因素和天气情况等, Summer break 的时间可能会稍有不同,但是通常都相差不会太大,短则 10 周左右,长则 14 周左右。在英音中,人们通常将官方的学校假期称为holiday, 可以说Summer holiday 或 Summer vacation,又或者是由学校内部干事做决定,也就是所谓的 half-term holiday,小学里大约每几周（如 6-8 周）就有一周的holiday

2、Summer vacation

Summer vacation 最为普遍的美式英语表达方式,和Summer break 一样,这里指的也是以放假时间为主,是学校暑假的一种形式。这个表达方式在英国英语中也可听到,然而,它不只限于学生,也适用于成人,比如在某些公司内,员工也会在暑期申请和享受Summer vacation. 通常,Summer vacation 会在6月底或7月初开启,与美国的保持一致,可能在8月底到9月的第一个星期结束。

3、Summer recess

在英国及澳大利亚等,Summer recess 是即将去到上学期之间的假期时间段,在英国,这个时间段和Summer break 的开始和结束日期相当,与之不同的是,它会包含一些特别指定的公众假期日期以外的时间。Summer recess 通常持续6-7周,包括 Summer bank holiday的时间,这是毫无疑问英国最重要的一天。

4、Summer holidays

Summer holidays 是我们最常见的表达方式,它也是一种通用的表达方式,在英、美、澳、加拿大等都适用。同时,它也适用于学生、成人和事业人士。Summer holidays 通常从6月 上旬开始, 持续到 8月 下旬。在某些情况下,Summer holidays 甚至会持续到9月份。英国的学校也会有类似的学期体制,对于暑假,学生调整好时间,可以在假期内去其他旅游,如欧洲和非洲等地方,也可以去海边享受阳光和海浪。

从四个方面解析了在英语中,暑假的表达方式,包括Summer break、Summer vacation、Summer recess、Summer holidays。这些表达方式所对应的时间段和也各不相同,我们可以根据不同情况选择相应的表达方式来描述我们所度过的暑假。