首页 > 清明节用英语怎么读?
【中国传统节日用英文怎么说】
中国传统节日中英对照
1.NewYear'sDay元旦(1月1日)
2.SpringFestival;ChineseNewYear'sDay春节(农历一月一日)
3.LanternFestival元宵节(农历一月十五日)
4.InternationalWorkingWomen'sDay国际劳动妇女节(3月8日)
5.ArborDay植树节(3月12日)
6.PostalDay邮政节(3月20日)
7.WorldMeteorologyDay世界气象节(3月23日)
8.ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival清明节(4月5日)
9.InternationalLabourDay国际劳动节(5月1日)
10.ChineseYouthDay中国青年节(5月4日)
11.Nurses'Festival护士节(5月12日)
12.DragonBoatFestival端午节(农历五月初五)
13.InternationalChildren'sDay国际儿童节(6月1日)
14.TheParty'sBrithday中国共产党成立纪念日(7月1日)
15.TheArmy'sDay建军节(8月1日)
16.Mid-Autumn(Moon)Festival中秋节(农历八月十五)
17.Teacher'sDay教师节(9月10日)
18.Double-ninthDay重阳节(农历九月九日)
19.NationalDay国庆节(10月1日)
20.NewYear'sEve除夕(农历十二月三十日)
中国常见传统活动中英对照
过年celebratethespringfestival
春联springfestivalcouplets
剪纸paper-cuts
年画newyearpaintings
买年货doshoppingforthespringfestival;dospringfestivalshopping
敬酒proposeatoast
灯笼lantern
烟花fireworks
爆竹firecrackers(peoplescareoffevilspiritsandghostswiththeloudpop.)
红包redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolizefortuneandwealthinthecomingyear.)
舞狮liondance(thelionisbelievedtobeabletodispelevilandbringgoodluck.)
舞龙dragondance(toexpectgoodweatherandgoodharvests)
戏曲traditionalopera
杂耍varietyshow
灯谜riddleswrittenonlanterns
灯会exhibitoflanterns
守岁staying-up
拜年paynewyear'scall;givenewyear'sgreetings;paynewyear'svisit
禁忌taboo
去晦气getridoftheill-fortune
祭祖宗offersacrificestoone'sancestors
压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasalunarnewyeargiftculturenote:intheolddays,newyear'smoneywasgivenintheformofonehundredcoppercoinsstrungtogetheronaredstringandsymbolizedthehopethatonewouldlivetobeahundredyearsold.today,moneyisplacedinsideredenvelopesindenominationsconsideredauspiciousandgiventorepresentluckandwealth
辞旧岁bidfarewelltotheoldyear
扫房springcleaning;generalhouse-cleaning
年糕nian-gao;risecake;newyearcake
团圆饭familyreuniondinner
年夜饭thedinneronnewyear'seve
饺子jiao-zi;chinesemeatravioli
【清明节气用英语怎么说?】
“清明”是中国传统二十四节气(the24traditionalChinesesolarterms)中的第五个节气,也是诸多节气中唯一一个与传统节日“清明节”(TombSweepingDay)重合的节气。
因“清”“明”二字皆为描述天气的词语,所以“清明”的英语表达为ClearandBright。
参考资料:双语君中国日报双语新闻4月4日
链接:mp.weixin.qq.com/s/X76YKEduESfjexrDBA9Qsg
清明节用英语怎么读?相关文章:
-
梦见兄弟吵架怎么回事 梦见兄弟吵架有什么预兆
生活中我们难免会和兄弟吵架,只是在一起时,看到别人的父母心里是不是会很有不满,为什么要和他们吵架呢?也是对我们的一种一种伤害。下面就和师傅一起来了解一下梦见兄弟吵架有什...
精彩资讯 2024-09-15 03:48:52 -
金牛男说话很伤人,金牛男说话很伤人怎么办
这是一个我们都熟悉的想法,金牛男以他的实际行动和言语,过于直接、强硬及刻薄,很容易伤害到别人的自尊心和感受。这种说话方式的危害是很明显的,因为对于一些稍微敏感的人来说,可...
精彩资讯 2024-09-15 03:42:24 -
八字水旺怎么泄,八字中水旺的人财运如何?
你知道吗?下面将为您详细说明八字中水旺的人如何泄水,并介绍其对财运的影响。从五个方面入手,分别是五行缺、用神不足、日主过旺、金木缺气、水土淤积,通过举例说明如何化解水旺...
精彩资讯 2024-09-15 03:13:25 -
水瓶和天秤谁先爱上谁,怎么算水瓶座是太阳还是月亮
【前言】 水瓶座和天秤座通常都被视为理性和优雅的星座。他们的相遇会是怎样的呢?又会在感情上谁先爱上谁呢?让我们一起来探究一下吧! 【水瓶座的性格和特点】 水瓶座是一个以...
精彩资讯 2024-09-15 02:59:37 -
看见前世记忆,看见前世记忆怎么形容
你知道吗?通过我们,介绍看见前世记忆这个主题的相关和表述,引起的趣味性,提供了相应的背景信息。下面主要从记忆、轮回、科学和个人视角四个方面对于看见前世记忆进行详细的说明...
精彩资讯 2024-09-15 02:28:01 -
20998品牌商标英语,品牌用英语怎么表示
这是一个我们都知道的事实,我们旨在介绍品牌商标英语和品牌用英语的概念以及它们在品牌建设中的重要性。我们将比较传统和现代品牌名称的差异,并介绍品牌口号和标志等品牌元素...
精彩资讯 2024-09-14 02:45:52 -
49752英语名言警句 励志,名人名言励志语录经典短句英语
从英语名言警句励志,名人名言励志语录经典短句英语是我们常用来激励自己的工具,无论是学习上还是生活中。下面将从五个方面对这类经典英语名言进行说明:1、成功的秘诀;2、时间...
精彩资讯 2024-09-08 03:13:32 -
17905zip怎么读音发音英语,小松鼠zip英语怎么翻译
我认为下面主要介绍zip怎么读音发音英语,以及小松鼠zip英语的翻译,带领梳理相关的背景信息,引出的兴趣。在接下来跟小编一起来了解,更多关于17905zip怎么读音发音英语,小松鼠zip...
精彩资讯 2024-09-05 02:58:56 -
8970特别的英语名字,有一些很特别的英文名字是哪里来的
很多在我们身边有趣的英文名字让人过目不忘,让我们一起了解其中的历史和文化背景。下面就来说说,小编整理的8970特别的英语名字,有一些很特别的英文名字是哪里来的的相关内容,...
精彩资讯 2024-09-03 02:14:10 -
万圣节的由来英文版-万圣节的由来英语怎么说
全球文化的交流,是国与国之间的边界渐渐的模糊化。在这种大背景的影响下我国也开始过起了洋节日,比如说万圣节、圣诞节、情人节,最受欢迎的节日。万圣节是西方的鬼节,他的由来是...
精彩资讯 2024-08-26 17:17:25 -
清明节能回娘家吗? 清明节回娘家有何忌讳
在我们的二十四节气中,春分过后没多久就迎来了清明节,古时又称踏青节。也会有一个短短的小假期,是人们回家祭祀先祖和扫墓添坟的日子。阳历来看是在每年4.4-4.6之间,针对已经出...
精彩资讯 2024-08-14 16:17:33 -
清明节的画又简单的画
我国的传统节日清明节在我们踏入2020年4月的时候就即将迎来了,清明节起源很远,大概是在周代的时候,有这两千五百多年的历史了,清明节是我们很重要的一个节气,今天我们一起来看看...
精彩资讯 2024-08-04 17:17:34 -
清明节的故事传说 清明由来
转眼间我们已经步入了2020年的4月份了,随之而来的就是清明节了,清明节是我们中华民族很重要的一个节气,清明过后春暖花开是春耕的大好时节,今天我们一起来看看关于清明节的传说...
精彩资讯 2024-07-29 14:17:34 -
4月4日清明节全国哀悼 全国人民默哀3分钟
今年的鼠年对每个人来看,都是终身难忘的,全国人民都在***抗击肺炎,这其中我们要为抗战一线的医护人员点一个大大的赞。而最新消息显示,4月4日清明节全国哀悼,届时全国人民默哀3分...
精彩资讯 2024-07-29 09:17:27 -
儿童节用英语怎么说 春节用英语怎么说
本文主要介绍儿童节和春节在英语中的表达方式。为了更好地呈现文章内容,我们从4个方面对儿童节用英语怎么说、春节用英语怎么说进行详细阐述。首先,我们介绍了儿童节和春节...
精彩资讯 2023-10-19 08:00:04 -
劳动节用英语怎么说 国庆节用英语怎么说
LaborDay,alsoknownasMayDayorInternationalWorkers'Day,isaholidaycelebratedonMay1stinmanycountriesaroundtheworld.Ithonorsthecontributionsandachievementsofworkers,...
精彩资讯 2023-10-17 09:59:24 -
重阳节英文怎么写 重阳节用英文怎么读
TheDoubleNinthFestival,alsoknownasChongyangFestival,isatraditionalChinesefestivalcelebratedontheninthdayoftheninthlunarmonth.Itisatimetoshowrespectandcareforthe...
精彩资讯 2023-10-12 00:15:18 -
国庆节用英语怎么说 重阳节用英语怎么说
NationalDayandDoubleNinthFestivalChinaisacountryrichincultureandtraditions,andamongthemostimportantcelebrationsaretheNationalDayandDoubleNinthFestival.Thesefest...
精彩资讯 2023-10-06 11:59:43 -
情人节用英语怎么说 情人节英语怎么说怎么写的单词
情人节是全球爱情的节日,让情侣们用各种方式庆祝他们的感情。在这个特殊的日子里,用英语表达对你所爱的人的情感是非常重要的。本文将从五个方面详细阐述情人节用英语怎么说...
精彩资讯 2023-10-06 03:28:49