首页 > 除夕年夜饭英文菜单

【年夜饭吃的英文是什么？】

一、吃年夜饭的英文：haveNewYear'sEvedinner

二、固定搭配：

1、Reuniondinner?团圆饭

2、DINNERJACKET?晚礼服

3、dinnerfork?餐叉

4、buffetdinner?自助餐

dinner读法?英[?d?n?(r)]??美[?d?n?r]??

n.(中午或晚上吃的)正餐，主餐；宴会。

扩展资料：

各地风俗年夜饭：

1、南北差异

南方北方春节饮食风俗的差异。虽然中国早就大一统，饮食风俗，还是有地域性的。正如“南米北面”、“南糕北饼”、“南甜北咸”之类演绎，说南有年糕、北有饺子。年夜饭有南北的地域差异，南方除了菜肴外，要吃糍粑或年糕，而北方一般吃饺子。

2、传说北方人过年习惯吃饺子，是取新旧交替“更岁交子”的意思（其实，饺子古代称“角子”）。又因为白面饺子形状像银元宝，一盆盆端上桌象征着＂新年大发财，元宝滚进来＂之意。有的包饺子时，还把几枚沸水消毒后的硬币包进去，说是谁先吃着了，就能多挣钱。

【年夜饭用英语怎么说】

年夜饭又称团圆饭，是农历除夕(每年最后一天)的最后一餐。这一天人们准备除旧迎新，一家相聚，共进晚餐。一年一度的团圆饭表现出中华民族家庭成员的互敬互爱，这种互敬互爱使一家人之间的关系更为亲密。那么你知道年夜饭用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

年夜饭英语说法1：

familyreuniondinner

年夜饭英语说法2：

thedinneronNewYearsEve

年夜饭的英语例句：

年夜饭吃一天就腻了。

Afterthefirstday,IgottiredofeatingtraditionalNewYear'sfood.

打过两个电话后，她到厨房做年夜饭去了。

Aftertwophonecalls,shegottothekitchentoprepareaTetfeast.

中国人则有年夜饭----每年一次的中式家庭团聚晚餐。

TheChinesehaveNianyefan,theChineseyearlyfamilyreuniondinner.

肯定是要呆在家里吃这个年夜饭的。

WedefinitelystayathometohaveNewYear'sdinner.

但是我一定会和家人一起吃年夜饭。

ButIwillsurelyhavethereuniondinnerwithmyfamilyonNewYear'sEve.

妈妈忙着准备年夜饭。

MymotherisbusypreparingfortheNewYeardinner.

再说说年夜饭,可以在家里吃,也可以到酒楼吃。

"Asforthereuniondinner,itcanbeeatenathomeorarestaurant."

家家户户灯火齐明，全家人团聚吃年夜饭。

Householdsareallbrightlylit,andreunitedfamilymembershaveabigdinner.

昨晚这两位领导人是与那里的工人一起吃了年夜饭。

ThetwoleadersjoinedworkersthereforaChineseNewYear'sEvedinnerlastnight.

除夕夜，吃年夜饭时，我的长辈给我许多红包。

WhilehavingthefamilyreuniondinneronLunarNewYear'sEve,Igotlotsofredenvelopsfrommyelders.

春节临近，年夜饭预定已经很难了，各家餐厅都已爆满，以致不少城市出现了限定用餐时间的新规矩。

AstheSpringFestivalcomesnearer,itisdifficulttomakeareservationforthefamilyreuniondinner.Alltherestaurantswerebookedup.

日前位于中国东部的江苏省苏州市某五星级饭店推出除夕夜天价年夜饭，价格高达388888元。

Afive-starhotelinSuzhou,EastChina'sJiangsuProvince,hasintroducedafamilyreuniondinneronChineseNewYear'sevewithawhoppingpriceof38,8888yuan($61,728).

春晚已经和年夜饭一样成为中国人过年的重要的必不可少的文化活动，二十八年来给全球亿万华人带来无数欢笑和感动。

TheannualSpringFestivalGalahasbecomeanessentialculturalactivityasimportanttothefamilyreuniondinner.Inthesetwenty-eightyearsitbringscountlesslaughsandheart-touchingmomentstothemillionsofChinesepeopleandthepeoplearoundtheworld.

首先，我们需要做很丰盛的一顿年夜饭!

First,willmakeabigNewYearmeal.

对他们来说，年夜饭与其说是享受，不如说是一种折磨。

Thenewyearevedinnerwasmorelikeasuffering,thananenjoymentforthem,?shesays.

新加坡《联合早报》报道称，该年夜饭可谓中国最贵。

ThedinnerisregardedasthemostexpensivereuniondinnerinChina,theSingapore-basedLianheZaobaoreportedMonday.

在除夕那天，所有家族成员会齐聚一堂，共享年夜饭。

OntheLunarNewYear'sEve,allthefamilymemberswouldgatherforthefamilyreunionbanquet.

新年到来了，除夕之夜是在公司吃的年夜饭。

Ihavedinnerwithco-workersatNewYearEve.

除夕是大年三十儿吗?年夜饭都要吃些什么?

SpringFestivalEveisthelastdayofthelunaryear,right?Whatdoyouhavefordinner?