首页 > 仪态不凡

【赞美女人高雅的气质成语】

赞美女人高雅的气质成语出水芙蓉、绝代佳人、倾国倾城、国色天香、仪态万方。

1、出水芙蓉

【解释】：芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。

【出自】：南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中：“谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。”

【译文】：谢灵运的诗如同刚刚出水的芙蓉，清新自然；颜延之的诗如同精心雕绘的工艺品，浓艳绚丽。

2、绝代佳人

【解释】：绝代：当代独一无二；佳人：美人。当代最美的女人。

【出自】：班固·东汉《汉书·外戚传》载李延年歌：“北方有佳人，绝世而独立。”

【译文】：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。

3、倾国倾城

【解释】：倾：倾覆；城：国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。

【出自】：《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。”

【译文】：有才男子称霸王，有才女子便国亡。

4、国色天香

【解释】：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。

【出自】：唐·李浚《摭异记》：“国色朝酣酒，天香夜染衣。”

【译文】：春光里盛开的牡丹花的颜色，如同佳人不胜酒力的容颜。观赏牡丹花至夜晚，赏花人的衣上，也沾染了馥郁的花香。

5、仪态万方

【解释】：仪态：姿态，容貌；万方：多方面。形容容貌、姿态各方面都很美。

【出自】：汉·张衡《同声赋》：“素女为我师，仪态盈万方。”

【译文】：素女的是的老师，容貌、姿态各方面都很美。